方言あるある

新聞とかで、『○○県の方言が〜』とか正直やめてほしい
2017/10/01 7:33:44 ○ 8

だいぶ前に新聞に載ってたやつを思い出して書きたくなった。 岡山出身なんで岡...

違う意味に捉えられる
2017/10/03 5:14:19 月城捺樹 3 6

「えらいの？」って言ったら「は？」って言われた。 分かるかな？ 体調気遣っ...

一つ聞くね
2017/10/02 11:08:32 いちごタルト 8 5

「食わん」ってホントはどういう意味? 広島では〈食べない〉って意味なんやけど、...

分かる?
2017/10/04 4:37:33 りん 2 2

「きっぽ」：広島弁

いつも使ってる言葉が通じないとかなりのショックをうける
2017/10/04 4:02:59 華河千咲 5

「筆箱直してー！」とか言うんですけど、関東の人とかには通じないようです。 ...

「それほかしといて」が伝わらない
2017/10/04 3:57:40 華河千咲 4 6

それ捨てといてって意味です 関西人はわかる……はず

何言ってるかわからない方言がある。
2017/10/03 2:49:01 真昼@友達票反対委員会＆AHN同盟 6

青森県のは本当に何言ってるのか分かんない。聞き取れない。まぁ私は、青森県に住...

なんかここあるあるじゃないやつが多い気がする
2017/10/20 23:10:16 柏餅 6

これ分かる？系が多いね

使いすぎたら可愛さの欠片もない
2020/05/06 2:29:03 狐ノしんな 3

使いすぎたら、どちらかというとキツい言い方に…… (方言で軽く引かれた人談) ...

伊予弁と関西弁よく間違われる
2020/05/05 8:58:49 爛兎 4

伊予弁と関西弁地味にイントネーション違うんすよ・・ 関西弁と間違われるのは嬉...

うるかすって標準語じゃないのか...(道民なら分かるはず)
2020/06/06 7:13:56 翠遥奈雪＠テスト期間 2

ずっと標準語だと思って生きてきた

謎の三段活用。
2017/08/10 5:33:56 白魂戌之佑 6 3

～だら。 ～だに。 ～だもんで。

下ネタに聞こえる。
2017/08/10 4:40:35 白魂戌之佑 6 5

熱い=ちんちこちん うん……。

かわいいのと、かわいくないのの差。
2017/08/11 0:11:21 白魂戌之佑 2 7

「うちっち(私)」とかは可愛いけど、 「ぶしょったい(ダサい、だらしない)」は可...

私「おめさはらっこへったらこれけ」
2017/08/10 12:53:04 コノハ 1

友達「は？」

全国共通だと思ってた言葉が全国共通じゃなくて衝撃
2017/07/31 1:48:07 華楓@辞める 10 17

福井弁が静岡の友達に通じなかった時、驚きました(笑) やろっさとか言わな...

｢机をつる｣って言っても皆判らない
2017/08/10 0:29:58 月城ねここ 32 6

えーと 机を寄せる的な？ 掃除の時とかに言うんだよね～

聞き取れない
2017/08/10 1:44:03 星都 3

九州弁は宇宙語だと思う← 放課って分かる？えらいって分かる？

方言を変換するとよくわかんない漢字になる
2017/08/10 3:23:11 荒 波 颯 凪 12 5

私の住んでる地域だと 大丈夫のことをだいじって言うときがあるんだけど 大...

濁音になる時がある
2017/08/11 6:45:04 文野ゆかり@復活 4 11

例えば… 「この位？」↓ 方言『こんぐらい？』 とか… 例少なくてご...